アルゼンチンからの留学生

アルゼンチンからの留学生マリア・ヴィクトリア・ガルシアさんが4月から4年A組で一緒に学ぶことになりました。ヴィクトリアさんからのご挨拶です。

 ¡Hola!
Me llamo Victoria. Tengo 16 años y soy de Argentina. Espero empezar un buen año con ustedes y hacer buenos amigos, enseñarles un poco sobre mi cultura e idioma y como era mi vida en mi país origen. Mis pasatiempos son leer, escuchar música y bailar. Prometo dar mi major esfuerzo para aprender Japonés, adaptarme a esta cultura y crear buenos recuerdos.

Did you understand my Spanish?
The reason why I came to Japan is that I wanted to learn a language and culture very different from mine. So I could have an open mind, more responsibility over my actions, more maturity to resolve problems and independence to walk my own road, always respecting others.

はじめまして私の名前はヴィクトリアです。ヴィッキーと呼んでください。私はアルゼンチンから来ました。十六歳です。趣味は読書とKPOPとダンスです。私は日本で友達をたくさん作りたいです。よろしくお願いします